AYARKHAAN: Revealing khomus music

Ayarkhaan's page at eYakutia.com. In English.

2010-12-12T02:21:00.000-08:00

Dear fans of Ayarkhaan!

We are glad to announce Ayarkhaan is now presented on the eYakutia.com - English Yakutia website... in English.

This resource is solely dedicated to Ayarkhaan's homeland, the Republic of Sakha (Yakutia). A lot of information, pictures and videos are published on it, certainly, in English.

If anything great would happen to Ayarkhaan, first news about it will appear at eYakutia.com.

Please, join eYakutia.com and follow their updates on Facebook, Twitter, YouTube and via email subscription.

Ayarkhaan's page at eYakutia.com

Альбина Дегтярева номинирована на премию "Алхимия мысли: Этномузыкант 2008 года"

2008-10-29T22:08:00.000-07:00

Подробно о всероссийском конкурсе на сайте "Премия Alquimia". Победители объявляются по результатам интернет-голосования. Отдайте свой голос за Альбину по этой ссылке http://www.premia-alhimia.ru/categories/2008/nom_alhimia_mysli/muz_degtyareva/

Ayarkhaan's tracks on Last.fm

2008-04-23T02:07:00.000-07:00

Enjoy and share the playlist with the wolrd.

More Ayarkhaan's videos

2008-04-23T00:49:00.000-07:00

«Айархаан» выступит в Москве

2007-11-06T19:20:00.000-08:00

ЯКУТСК. 15 ноября в московском культурном центре ДОМ состоится фестиваль этнической музыки «Шелковый путь», в котором примет участие якутская группа «Айархаан».

«Шелковый путь познакомил два мира: Запад и Восток, он явился средством диалога, взаимопонимания и сближения двух культур… Музыканты и певцы из Японии, Монголии, Бурятии, Якутии, Алтая и Москвы протянут шелковый мост», - утверждают организаторы мероприятия.А 16 ноября, как сообщает сайт Саха диаспоры, якутские хомусистки дадут в этом же культурном центре свой единственный концерт.

«Ураган звуков, издаваемый якутскими хомусами, подменивающими собой виолончель, саксофон, электрогитару и не менее трети состава симфонического оркестра – такой уровень мастерства», - пишут об «Айархаане» журналисты.«Звучание хомуса «Айархаан» - это совершенно другое измерение, совершенно другой космос», - считает Марк С. Ван Тонгерен, продюсер из Голландии. А вот слова президента Международного Общества хомусистов Франца Кумпла (Австрия) после V Международного конгресса хомусной (варганной) музыки: «Это было самое лучшее выступление на конгрессе. Я раньше думал, что хорошо знаю звучание якутского хомуса, но выступление группы «Айархаан» открыло новый взгляд на новые возможности игры на хомусе. Это толкнуло меня на мысль, что Якутия – колыбель хомуса».Группа является лауреатом многих международных конкурсов и фестивалей этнической и живой музыки.

Resource: ЯСИА, 07.11.2007 07.11.2007 9:42:59

Российский хомус получил мировое признание

2007-10-21T02:40:00.000-07:00

На днях из Сеула, где проходила церемония присвоения сертификата «World masters» («Мастера мира»), вернулась титулованная Альбина Дегтярева, руководитель этногруппы «Айархаан», которая стала единственным представителем культуры России и получила признание мирового уровня.

Festivai in Arts&Culture, больше имеющий политическое значение, охватывает 51 страну мира, кроме Америки, Израиля, Японии и Китая, и проходит с огромным размахом. Он организовывается следующим образом: посольства выдвигают по одному, наиболее яркому творческому представителю своей страны, чтобы продемонстрировать традиционный, самый интересный и развитый вид искусства. Например, страны Латинской Америки представляли мастеров танца, Украина - мастеров вышивки… Россия (правда, самого посла не было) выдвинула кандидатуру Альбины Дегтяревой, признав тем самым не только ее мастером игры на хомусе, но и популярность и перспективность самого инструмента.

Мероприятие длилось пять дней и было разбито на блоки: Латинская Америка, Африка, Азия, Европа и непосредственно сама Корея. Наша этногруппа под российским флагом выступала в четвертом блоке.

Вся Корея и даже аэропорт пестрели яркими афишами, возвещающими об этом событии. Наша Альбина была поражена его грандиозностью, безупречной организацией, а главное – отношением: приехав в Страну утренней свежести, она, не привыкшая к кондиционерам, тут же простыла и опасалась, что не сможет выйти на сцену. Она не жаловалась, просто это было заметно! Каково же было ее удивление, когда к ней подошли спасители в белых халатах и предложили врачебную помощь…

Ну, а редакция газеты «Якутия» поздравляет Альбину Дегтяреву с высоким титулом Мастера мира!

Resource: www.gazetayakutia.ru

Этногруппа «Айархаан» в Интернете

2007-05-21T18:01:00.000-07:00

ЯКУТСК. В эпоху информационных технологий творческим деятелям республики приходится находить новые пути продвижения собственных творений на российских и международных просторах.

Этногруппа «Айархаан», лидером которой является известный пропагандист якутского хомуса Альбина Дегтярева, сделала ставку на возможности Интернета. На днях у группы появился собственный сайт ayarkhaan.blogspot.com.

Веб-сайт сделан в виде сетевого дневника (блога). Выбор формата обусловлен его популярностью во всемирной паутине и наличием востребованных сервисов.

Например, на странице каждого опубликованного сообщения – с новостями, сведениями о группе, фотографиями, музыкой, видео и другой полезной информацией – поклонники творчества «Айархаан» и самой Альбины Дегтяревой могут оставить комментарии на любом языке мира.

Во-вторых, в целях отображения фотографий – а их после гастролей и многочисленных фотосессий набралось огромное количество – используется веб-альбом. В фотогалерее посетитель сайта может быстро просмотреть картинки, а если нужно, скачать файл в оригинальном разрешении.

В-третьих, в самом блоге возможен просмотр видеороликов в формате «флэш», при этом не требуется установка дополнительной компьютерной программы. В настоящий момент «Айархаан» работает над подготовкой и размещением серии видео, сделанной во время российских и зарубежных туров.

В-четвертых, пользователям Интернета дается возможность не только прослушать демонстрационные музыкальные композиции этногруппы, но и купить компакт-диск с альбомом «Звуки древней земли Олонхо» в режиме онлайн.

Создание блога стало возможным благодаря сотрудничеству группы «Айархаан» с YakutiaToday.com, англоязычным сайтом о Якутии.

Источник: ЯСИА

Международные победы якутских артистов

2007-05-21T17:55:00.000-07:00

ЯКУТСК. Артисты Государственного театра эстрады Иннокентий Васильев-Лэгэнтэй и этногруппа «Айархаан» стали лауреатами I премии в номинации «Эстрадный исполнитель» II Международного конкурса-фестиваля «Современное искусство и образование», который прошел с 29 апреля по 5 мая в г. Москве.

По приезду домой, 11 мая, артисты дали пресс-конференцию для журналистов. Свою победу на престижном конкурсе они посвятили 375-летнему юбилею вхождения Якутии в состав Российской Федерации. В течение четырех дней более трехсот человек соревновались по восьми направлениям искусства. В номинации «Эстрадный исполнитель», помимо якутских артистов, участвовали еще 50 человек.

Солист творческой мастерской народного артиста Республики Саха (Якутия) Аркадия Алексеева Иннокентий Васильев-Лэгэнтэй выступил с тремя песнями на якутском языке, одну из песен российские зрители услышали первыми. Эту песню, «Мутукча хайдах тылларый», он исполнил и для журналистов, также он спел свою песню «Нус-хас олоруох».

Этногруппа «Айархаан» (руководитель - преподаватель Высшей школы музыки, отличник культуры Якутии, известная якутская хомусистка Альбина Дягтерева) исполнила три песни и три композиции на хомусе.

Как отметил А. Алексеев, за короткое время существования эта группа стала визитной карточкой республики. Они - лауреаты российских и международных конкурсов и фестивалей этнической и живой музыки и являются обладателями множества призов.

В дальнейших планах артистов гастроли по республике и эстрадный гала-концерт на Днях Якутии в Москве в рамках 375-летнего юбилея вхождения Якутии в состав России.

Нария Турантаева

Источник: ЯСИА

Ayarkhaan's Schedule

2007-05-10T04:16:00.000-07:00

April 26 – 27, 2007
Performance at Yakutia’s Representative Office and International Music House in Moscow.

April 28 – May 3, 2007
2nd International Festival “Morden Arts and Education" in Moscow

May 18 – 21, 2007
Performance at Yakutia’s Representative Office in Khabarovsk

May 28 – 4 June, 2007
Showing up at Transport of Russia National Exhibition

June 8 – 10, 2007
Performance at 11th St Petersburg International Economic Forum

June 23 – 24, 2007
Participation at Ysyakh in Yakutsk

July 1 – 3, 2007
Performance in Abakan events dedicated to 370th Anniversary of Khakassia’s Joining to Russia.
Participation at 1st Regional Turkic Folklore Festival “Polbek”

July 7 – 15, 2007
Performances in Moscow

July 25 – 29, 2007
International Live Music Festival in Vien, Austria

September 27 – October 3, 2007
The World Master's Festival in Culture & Arts 2007, South Korea.

December 3 – 10, 2007
Days of Yakutia in Moscow and St Petersburg

April of 2008
The International Movie Festival “The Spirit of Fire” in Khanty-Mansiysk

July of 2008
International Music Festival in Japan

График выступлений этно-группы "Айархаан"

2007-05-10T03:53:00.000-07:00

26-27 апреля - выступление в Постоянном представительстве РС(Я) и в Международном доме музыки в г. Москве.

28 апреля - 3 мая - участие на 2 -м Международном конкурсе-фестивале "Современное искусство и образование". г. Москва

18-21 мая - выступление в Постпредстве в г. Хабаровск.

28 мая - 4июня выступление на всероссийской выставке "Транспорт России"

8-10 июня - участие на 11-м Петербургском международном экономическом форуме

23-24 июня - Участие на Юбилейном Ысыахе в г.Якутске

1-3 июля - выступление на юбилейных мероприятиях, проводимых в связи с 370- летием присоединения Хакасии к России в г. Абакан, участие на первом Межрегиональном Фольклорном фестивале тюркоязычных народов "Полбек"

7-15 июля выступления в Москве

25-29 июля - участие на международном фестивале в Австрии.

27 сентября- 3 октября - участие на международном фестивале "The World Master's festival in Culture & Arts 2007" в Южной Корее

3 -10 декабря - выступления на юбилейных мероприятиях , проводимых в связи с 375 - летием вхождения Якутии в состав России. Москва. Санкт- Петербург

В апреле 2008 г. - Участие на международном кинофестивале "Дух огня" в г. Ханты - Мансийске.

Или 4 - 6 июля, или 18 - 20 июля 2008 г. участие в международном фестивале в Японии.

Presentation video

2007-04-28T18:50:00.000-07:00

Ayarkhaan's album on sale

2007-04-23T08:35:00.000-07:00

Ayarkhaan's first album "The Sounds of the Olonkho land" is available at online store. Listen to track samples and purchase the Audio CD.

Around The World

2007-04-17T04:16:00.001-07:00

Here you may see the group's pictures taken in the course of festival and abroad activities.

*Click on thumbnails to see full-sized pictures in Ayarkhaan's Picasa WebAlbum. NOTE: all photographies are scanned.

With the chairman of World Jew's Harp Association

The first the team of Ayarkhaan.

In Amsterdam. Behind another Yakut khomus players: Kim Borisov and Spiridon Shishigin. The story about Ayarkhaan's participation can be found here.

With acknowledged music expert Artemyj Troitsky.

At Norway Annual Indigenous Music and Culture Festival

With legendary Stepanida Borisova (on the left)

Contact us

2007-04-16T03:22:00.000-07:00

Site visitors may reach us via email algys[ at ]mail.ru . *Note that [ at ] means @.

Контактная информация: algys[ at ]mail.ru . Здесь [ at ] означает @.

Photo: Ayarkhaan's Studio Pics

2007-04-13T19:44:00.000-07:00

Here is a few Ayarkhaan's studio pics:

Photo: Albina Degtyareva, group leader

2007-04-13T19:09:00.000-07:00

Here are the pics of Albina Degtyareva, Ayarkhaan group leader:

Albina Degtyareva & Ayarkhaan

2007-04-13T18:23:00.001-07:00

Albina Degtyareva is based in Yakutsk, Republic of Sakha (Yakutia), Russia. Lives in the biggest Siberian region. Born in the little village of Kyrgyday.

Regalia: The honored culture worker of the Republic of Sakha (Yakutia).

Jobs:

Currently works as a khomus music teacher at Yakutsk Music College and as the artist of Yakutia’s State Variety Art Theater.

Used to work as a khomus music tutor at Yakutsk Children High Music School for more than 10 years. Had research work experience at International Khomus Center (known also as Yakutsk Khomus Museum).

Education:

Graduated from Yakutsk State University with major in the Sakha language and literature.

Activities:

Started activity in culture and arts in 1983 as a Jew’s-harp (khomus) performer at the Yakutsk State University. As a member of the university-based khomus players group “Algys”, Albina Degtyareva deservedly became a laureate of the XII World Students & Youth Festival in Moscow in 1985. In 1987 she participated in tours to promote the USSR in West Europe.

Since 1991 she performs on stage as a professional artist. Well-known outside of the Sakha Republic and Russia. Considered as the promoter of khomus music. Her Jew’s-harp playing is notable for gifted creativity, individual style, subtle technique, and strong improvisation. Her well-known compositions are At a Tethering Post, Lullaby, The World of Nature, Home Tunes, etc. She recreates the old ways of folk singing – nasal, throat, palatal singing. Those techniques are effectively used in author's music and theatrical performance.

Being a khomus master, Albina Degtyareva deserved the right to be the honored representative of the Republic of Sakha (Yakutia). She participates in many official events arranged by Yakutia’s Government within Russia and abroad. She took part in Days of the Republic in Moscow, St Petersburg, Khabarovsk, China, Japan (EXPO 2005), and other places.

Albina Degtyareva supported documentalists and moviemakers. For instance, she participated in making movies “The Echo of Centuries” (1984), “The Yakut Ballad” (2000), “Congeners” (2001). Published author’s CDs in Austria and Japan. She is also known as a skillful modeler. Her costumes done in traditional style earned the Grand-Prix of Yakutia models competition “Saharha” in 1997. She is a poetess as well. Her literature works have been published in printed media.

Albina Degtyareva makes an important contribution to the preservation of music, arts, and culture traditions, to the promotion of khomus and world music.

AYARKHAAN

To promote the Yakut khomus, live ethno music, and folk singing, Albina Degtyareva established the ethno group “Ayarkhaan” in 2002. For the short time being, she with group members managed to revive lost manners of singing – khabarha yryata, tanalai yryata, etc.

Ayarkhaan deserved a lot of awards at various Russian and international live ethno/folk music festivals. Among earned trophies, for instance, there are:

the Grand-Prix of

the Russian Festival “The Lights of the North” (Syktyvkar, 2003),
the 2nd World Ethno Music Festival “Sayanring” (Krasnoyarsk, 2004),

the laureate of

the International Khomus Festival “Il Khomus” (Yakutsk, 2004),
the International Live Music Festival “The Magic of the Voice” (Brozlav / Poland, 2005),
the International Verbal Folk Traditions Festival (Warsaw / Poland, 2005),
the International Khomus Festival (Kyzyl / Russia, 2005).

In 2006 Ayarkhaan was a headliner of the following events:

the International Live Music Festival in Chadan (Tyva / Russia),
the International Ethno Music Festival in Moscow (Russia),
the International Live Music Festival “Riddu, Riddu” in Minland (Norway),
the International Turks Music Festival “The Music of the Great Steppe” in Kyzyl Orda (Kazakhstan).

Recognized as the best group at the V International Jew’s-harp Music Congress in Amsterdam (the Netherlands).

Albina Degtyareva and Ayarkhaan’s performance always creates a furore and accepts warm welcomes. Degtyareva’s disciples – more than 50 pupils – became prize winners of various republic, national, international competitions.

News

2007-04-13T18:16:00.000-07:00

There are 2 news to share with fans right now.

First: Albina Degtyareva will participate in the Wolrd Master Festival in South Korea in September, 2007.

Second: Ayarkhaan lead by Albina Degtyareva is going to give performances in Khakassia and Vien (Austria).

Music - Ayarkhaan's Demos

2007-04-13T18:14:00.000-07:00

Ayarkhaan's performance samples might be found at YakutiaToday.com.

There site visitors can download two files - music demo (mp3) and video demo (avi).

Video - Ayarkhaan's Demo

2007-04-13T18:13:00.000-07:00

Ayarkhaan's performance samples might be found at YakutiaToday.com.

There site visitors can download two files - music demo (mp3) and video demo (avi).

Photo: Ayarkhaan's Pictures

2007-04-13T18:07:00.000-07:00

Here are Ayarkhaan's pictures with links to Picasa Web Album: